IMG_4307

Позитив: социальная активность в Польше

Привет, сегодня поделюсь тем, как простые граждане могут сделать свой район проживания немного приятнее и красивее.
Организатором всего является творческая натура – мама одноклассника моего старшего сына Доминика Лось. Посвятив свое личное время ей удалось получить согласие владельца здания, краску и другие необходимые вещи от локальных фирм, а также она собрала рисунки детей, которые позже были (будут) нарисованы на мурале.
Желающих было так много, что суббота была разбита на 3 группы родителей, забегая вперед скажу, что нарисовать удалось только первым двум, тк зарядил дождь. 
Я был в первой группе родителей.
Предварительные работы: так выглядела стена до мурала: типично загаженная не особо одаренными малолетками.

Родители нанесли слой грунтовки и серой краски для фона. На всё было потрачено 4 часа в одну и суббот.

А Ягода (это такое женское польское имя, а раз уж говорим о польках, то запоминаем: он – поляк; она – полька), помогла маме с нанесением контуров:

А вот тут уже мы присоединились к забаве, на видео которое чуть ниже записано всего лишь два часа работы в “таймлапсе”.

Что могу сказать:
1) Позитивные изменения будут только тогда, когда найдется “лидер”, который не будет ждать “пусть кто-нибудь”, а сам начнет движение. К такому лидеру подтянутся небезразличные люди и проект удастся.
2) Люди “не в теме” очень позитивно отнеслись к инициативе, а тк объект недалеко от локальной булочной, то зрителей было предостаточно. Очень многие родители хотели присоединиться вместе с детьми, но каждая клеточка ленты была зарезервирована для одноклассников.
3) Мы всей семьей провели около 4 часов – старший рисовал свой рисунок, я как самый высокий рисовал желтый фон, жена помогала сыну и дорисовывала мелкие моменты, а самый младший мешался под ногами и красил серой краской серую стену – каждому по возможностям и потребностям.
4) После окончания этого мурала есть уже проекты на еще 3 штуки. Очень важно, что идеи рисунков принадлежат детям – это способ самовыразиться, у одних получается лучше, у других хуже, но это их работа. Некоторые родители вообще восприняли как личный вызов и сами рисовали большую часть :)) Так что море удовольствия получили все.

Перловое шампанское

А вы пробовали Перловое шампанское?

Перловое шампанскоеНедавно выбирал к ужину вино и увидел сие произведение. Дело происходит в Недавно выбирал к ужину вино и увидел сие произведение. Дело происходит в Польше, а этикетка дело рук горе-переводчика. До сих пор у нас в оооочень бюджетной нише продаются газированные вина с названиями на русском языке – традиция такая, что интересно, несмотря на низкую цену вполне себе бывает неплохим.
По-польски Perłowy означает жемчужный, а поскольку многие слова звучат похоже, то производитель решил не заморачиваться и выпустить лимитированную серию перлового шампанского, на очереди гороховое и пшеничное :)
Не экономьте на переводчиках!

 

Польский шутник

Как потерять все и огрести проблем из-за тупой шутки в интернете

История произошла буквально на днях. Пользователь популярного в польском сегменте интернета сайта Wykop.pl выложил такую вот, как ему показалось, забавную шутку:

Польский шутник

То чувство, когда в двигатель А320 ради прикола закинул металлическую трубку для регулировки высоты ступенек :) Посмотрим на #flightradar24 справятся ли лопасти двигателя с трубкой так, как перемалывают птиц.

Ну, что я могу поделать со своим любопытством в области прочности материалов. Конечно, было бы лучше, если бы я сделал это на самолете для грузоперевозок, без пассажиров, хотя с другой стороны мне все равно, потому что я социопат и вроде как крайне ассоциальный…

лавров

Пользователи портала сообщили в полицию, а те сразу отправили запрос на предоставление личных данных иначеумного шутника. В связи с реальной опасностью, админы безо всяких распросов сдали всю доступную информацию. Далее со слов шутника:

Гордитесь собой? Я провел ночь в обезьяннике, меня выпердолили с работы [он работал в аэропорту, моё], мне грозит от 6 месяцев до 8 лет лишения свободы. Я ведь написал, что это была шутка. Спасибо вам, ебанные шутники.
Перед тем как звонить в полицию, ты мог бы просмотреть мой профиль, тупой баран [это он называет бараном человека, который обратился в полицию. Ну не наглец?], где я писал о своей работе, о том, как для меня важно роботать в аэропорту. Курва, они сделали меня террористом. Мало того, что я разместил пост приблизительно в 6, после того, как самолет вылетел в Дортмунд, а все происходило в районе 11. Внезапно появляются пограничники, полиция и другие важные люди из аэропорта.
Для человека, который сообщил об этом [в полицию] – ты запорол или запорола мне шанс начать курс обучения на штурмана. Если было известно, что я шутил, то твой донос был шуткой. Очень смешной.

Вот как-то так пошутил одинокий гений.

Перепечатка разрешена только с указанием на источник.

польское пиво, польские пивоварни

Польское пиво, которое стоит покупать

польское пиво, польские пивоварниО польском пиве собирался написать еще летом, но переезд, основная работа и проекты успешно поглотили все свободное время. Ну что ж, будем исправляться!

Далеко не все “польское пиво” является польским и пивом, я бы сказал некоторые напитки, хмм, являются скорее пивоподобным продуктом, а в связи с тем, что концерны могут легко прислать приглашение в суд за очернение честного имени и моим нежеланием таковое получить, я не буду писать, что не стоит покупать.

И так запоминаем, если вы хотите попробовать хорошее вкусное польское пиво, то ищем продукцию следующих пивоваренных компаний: Amber, Ciechan [им принадлежат Bojan, Lwówek – тоже стоящее пиво], Cornelius, Fortuna, Kormoran. На самом деле хороших пивоварен больше, но зачастую это небольшие региональные компании и найти их продукцию в среднестатическом магазине довольно проблематично.

Amber  у меня к этой пивоваренной компании особая любовь, в позитивном смысле – первое нормальное вкусное польское пиво было именно из этой компании: Żywe [читается как живэ] – живое светлое непастиризованное и Koźlak [читается как козьляк] – темное-рубиновое, немного сладковатое.

все сорта польского пива из пивоварни амбер

Смотрим на картинку и запоминаем – это пиво пить можно и нужно :) Кроме основных сортов периодически появляются лимитированные серии. Чтобы проще было запомнить – вспоминаем серию книг замечательного писателя Роджера Желязны – Хроники Амбера, тоже советую.

Ciechan – пожалуй лучшая польская пивоваренная компания среди действующих в промышленном масшатебе. В их предложении каждый найдет что-то для себя: и светлое, и темное, и медовое, и портер, и даже стаут с американским индийским светлым элем.

все сорта польского пива из пивоварни цехан Ciechan все сорта польского пива из пивоварни цехан Ciechan все сорта польского пива из пивоварни цехан Ciechan

Компании Ciechan принадлежит еще две пивоваренных компании Bojan и Lwówek, лично их пиво не пробовал, но по отзывам знакомых – стоит исправить сей недочет.

Cornelius, как и Bojan – это своеобразная пивная порнография. Чего только стоит кокосовое пиво у Бояна и, тадам: банановое, грейпфрутовое, лимонное или “тройная блондинка” – бельгийский эль. Из проверенного и более привычного – козьляк и портер. Для тех, кто любит экспериментировать – настоящий рай.

все сорта польского пива из пивоварни cornelius все сорта польского пива из пивоварни cornelius

Fortuna [принадлежат бренды Fortuna/Miłosław/Komes] – стоит попробовать все без исключения! Комес – интересное пиво, его вкус меняется с возрастом, можно сказать оно созревает. Подтвердить не могу – сохранить бутылку 6-12-18 месяцев пока не удается :), в смысле бутылка есть, а содержимого нет, прям подарок от Винни Пуха ослику Иа, только версия с пивом. На выбор есть: пилзнер, пшеничное, козьляк, мартовое, нефильтрованное, черное, вишневое, медовое, сливовое, алычевое. Комес – поретер, двойное темное, тройное светлое и четверное янтарное – в последнем 10% алкоголя, но при этом оно вкусное.

все сорта польского пива из пивоварни miłosław все сорта польского пива из пивоварни fortuna все сорта польского пива из пивоварни komes

Kormoran – если вы были в Польше и не попробовали пиво из пивоварни Корморан, значит вы многое потеряли. Годное пиво!

все сорта польского пива из пивоварни kormoran все сорта польского пива из пивоварни kormoran все сорта польского пива из пивоварни kormoran все сорта польского пива из пивоварни kormoran

И в завершении сего поста один очень приятный факт – отличное польское пиво в магазине обычно стоит не дороже 4,5-6 злотых /на сегодняшний день 70-90 рос. рублей/, а разливное в баре 8-12 злотых. Покупайте только хорошее пиво, ну вы поняли о чем я :).

Временные проблемы с доступом

Добрый день,

В связи с переездом на новый сервер доступ к сайту может быть немного ограничен (24-72 часа.)

И да, проект немного заморожен, но не заброшен и не забыт.

Всем всего замечательного в новом году!

Константин

Битва за карпа: смешно и грустно

Немного предыстории, которое облегчит понимание видео.

Карп на рождественском столе в Польше, это как индейка на День благодарения в США. Обычная цена за живую тушку около 160 рос. рублей (10 злотых), в магазине Lidl половинка очищенного карпа по промо-акции стоит те же 160 рублей, что вызывает нездоровый ажиотаж. К сожалению, это свидетельствует о том, что общество стало беднее не только в финансовом плане, но и в культурном. С другой стороны такую же картину можно наблюдать в любой стране, например, в США, странах СНГ и т.п., так что может я сгущаю краски.

Создатели видео подошли довольно творчески к сюжету :) мой только перевод.

Распродажи в Польше